ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਬਦਸਲੂਕੀ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰ ਬਾਲਗ ਨਾਲ ਬਦਸਲੂਕੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਕਾਉਂਟੀ ਏਪੀਐਸ ਦਫ਼ਤਰ. ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਨੂੰ ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਬਾਲਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ (APS)

ਹਰੇਕ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਕਾਉਂਟੀ ਕੋਲ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ (60 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ) ਅਤੇ ਨਿਰਭਰ ਬਾਲਗਾਂ (18-59 ਜੋ ਅਪਾਹਜ ਹਨ) ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ (APS) ਏਜੰਸੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਾਲਗ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਅਣਗਹਿਲੀ ਜਾਂ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕਾਉਂਟੀ APS ਏਜੰਸੀਆਂ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰਭਰ ਬਾਲਗਾਂ ਨਾਲ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਘਰਾਂ, ਅਪਾਰਟਮੈਂਟਾਂ, ਹੋਟਲਾਂ, ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਜੋ ਬੇਘਰ ਹਨ, ਜਾਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਹੋਣਗੇ।

ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਨੰਬਰ 1-833-401-0832 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਆਪਣਾ 5-ਅੰਕਾਂ ਵਾਲਾ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਾਉਂਟੀ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ 7 ਦਿਨ, ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ ਜੁੜ ਸਕੋ।

APS ਸਟਾਫ਼ ਹੋਰ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਰੈਫਰਲ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਅਤੇ ਨਿਰਭਰ ਬਾਲਗ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕਰਾਸ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ APS ਏਜੰਸੀਆਂ, ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਟੇਟ ਲੌਂਗ-ਟਰਮ ਕੇਅਰ ਓਮਬਡਸਮੈਨ (OSLTCO) ਦਾ ਦਫ਼ਤਰ ਪੀੜਤ ਜਾਂ ਪੀੜਤ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਢੁਕਵੇਂ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ, ਜਨਤਕ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਾਲੀਆਂ ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਰਾਸ-ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:

• ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਹੈਲਥ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (DHCS), ਲਾਇਸੈਂਸਿੰਗ ਅਤੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ, ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਕਲੀਨਿਕ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਕਥਿਤ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ। ਕਾਉਂਟੀ APS ਸਟਾਫ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਕਾਲਤ, ਸਲਾਹ, ਪੈਸੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਪਲੇਸਮੈਂਟ, ਜਾਂ ਕੰਜ਼ਰਵੇਟਰਸ਼ਿਪ ਵਰਗੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।
• OSLTCO, ਜੋ ਕਿ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਏਜਿੰਗ (CDA) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਹੈ, ਕੋਲ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮਜ਼, ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਬਾਲਗ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਇੰਟਰਮੀਡੀਏਟ ਕੇਅਰ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਬਾਲਗ ਦਿਵਸ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਅਤੇ ਬਾਲਗ ਦਿਵਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ। ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਨਿਵਾਸੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਲੌਂਗ-ਟਰਮ ਕੇਅਰ ਓਮਬਡਸਮੈਨ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਦੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਸਥਾਨਕ ਲੌਂਗ-ਟਰਮ ਕੇਅਰ ਓਮਬਡਸਮੈਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ (LTCOP) ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਸਟਾਫ਼ ਅਤੇ ਵਲੰਟੀਅਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
• ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸਟੇਟ ਮੈਂਟਲ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਥਿਤ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਸਟੇਟ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਕੋਲ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ।
• ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟਲ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ (CDDS) ਕੋਲ ਸਟੇਟ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟਲ ਸੈਂਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਥਿਤ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ।

ਕਿਸਦੇ ਲਈ: 

ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜਾਂ ਨਿਰਭਰ ਬਾਲਗ ਲਈ ਆਮਦਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।

ਨੁਕਤੇ:

• ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਆਮਦਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ।
• ਸੇਵਾਵਾਂ ਸਾਰੀਆਂ 58 ਕਾਉਂਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।